دمية التعشيش اليابانية: الاسم والصورة

2024 مؤلف: Priscilla Miln | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 00:22

في روسيا ، ظهرت دمية ماتريوشكا التقليدية مؤخرًا نسبيًا: فقط في التسعينيات من القرن التاسع عشر. ومع ذلك ، بالفعل خلال المعرض العالمي في باريس في عام 1900 ، تمكنت matryoshka من الفوز بميدالية ذهبية ، مما يؤكد مكانة رمز وطني.

في البداية كان…

على الرغم من حقيقة أن ماتريوشكا في جميع أنحاء العالم تعتبر رمزًا ثابتًا للثقافة الروسية ، إلا أن قلة من الناس يعرفون أن داروما ، "ماتريوشكا" اليابانية ، والتي كانت تجسيدًا لبودهيدهارما ، كانت بمثابة النموذج الأولي لهذا المشهور دمية قابلة للطي. ومع ذلك ، فإن تاريخ مظهره له جذور أقدم بكثير.

ظهرت أول دمى قابلة للطي في الصين القديمة خلال إمبراطورية سونغ ، حوالي 1000 بعد الميلاد. ه. ظاهريًا ، لم يبدوا كالدمى على الإطلاق. كانت هذه صناديق صغيرة ، مزينة بشكل جميل ومتعددة الوظائف. بعد ذلك بوقت طويل ، في القرن الثامن عشر ، بدأ استخدام مبدأ ترتيبهم في صنع مجموعات من الدمى القابلة للطي: تحتوي كل دمية أكبر على دمية أصغر. وهكذا ظهرت أول "دمى ماتريوشكا"

في النسخة الصينية ، داخل ملفتحتوي الدمية الصغيرة على حبة أرز واحدة فقط - رمز للغذاء الروحي الإلهي.

ماذا عن اليابان؟

وفقًا للأساطير ، منذ زمن طويل ، استقر راهب بوذي من الهند في الصين وأسس دير شاولين هناك ، حيث كان يمارس التأمل ليلًا ونهارًا لمدة 9 سنوات. كان اسم الحكيم بوديهارما. في اليابانية ، يُعرف هذا الاسم باسم داروما. مثل القديس أنطونيوس ، الذي تعرض لإغراءات عديدة أثناء إقامته في الصحراء ، كان على داروما أن يتغلب على جميع أنواع التجارب التي وقعت عليه بين الحين والآخر. ذات يوم أدرك الحكيم أنه كان في حلم بدلاً من التأمل. ثم قام داروما بعمل يائس: قطع جفنيه ، وألقى بهم على الأرض وواصل تأمله. بعد ذلك ، بسبب جلوسه الطويل ، فقد داروما السيطرة على ذراعيه وساقيه ، لذلك عادة ما يتم تصوير دمية خشبية مع صورته ، والتي ظهرت في اليابان ، على أنها بلا أرجل وبلا ذراعين.

يقوم المئات والآلاف من اليابانيين سنويًا بأداء طقوس خاصة بالعام الجديد مرتبطة بإيمانهم بالقوة الخارقة لداروما. دمية التعشيش اليابانية نفسها لها شكل دائري ، في الواقع ، ليست "دمية متداخلة" بالمعنى التقليدي ، بل دمية بهلوان. لديها عيون مستديرة كبيرة بدون تلاميذ ، وهو أمر ضروري لأداء الطقوس. يتم شراء دمية في معبد ويتم صنع أمنية في المنزل. ثم يتم رسم عين واحدة ، أي عين داروما مفتوحة. في هذا الشكل ، ستقف دمية التعشيش في المنزل لمدة عام كامل ، وإذا تحققت الرغبة خلال هذا الوقت ، يتم رسم العين الثانية عليها. هذا بفضل داروما. خلاف ذلكفي هذه الحالة ، يتم إرجاع ماتريوشكا اليابانية إلى المعبد ، وحرقها ، وشراء واحدة جديدة.

سبع أجساد بشرية

هناك نسخة أخرى من أصل ماتريوشكا اليابانية. اللعبة ، حسب قولها ، كانت مرتبطة بالفلسفة الشرقية بواسطة راهب روسي فر إلى اليابان. كان النموذج الأولي لدمية التعشيش هذه صورة Fukuruma (أو Fukurokuju).

في التقاليد اليابانية ، هناك سبعة آلهة للسعادة - ما يسمى بـ shichifukujin ، كل منها يتحكم في واحدة فقط من الجثث السبع البشرية. من بينها الشخص المسؤول عن الحكمة والقدرات الفكرية العالية والثروة - فوكوروما. دمية التعشيش اليابانية بصورتها لها سماتها الفريدة. هذا ، أولاً وقبل كل شيء ، جبين مرتفع ممدود ، تظهر عليه التجاعيد العميقة ، وعصا يحمله فوكوروما بين يديه.

لكن كيف ظهرت دمية التعشيش نفسها؟ لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين. يُعتقد أنه بمجرد أن صنع سيد ياباني غير معروف سبع دمى شيتيفوكوجين ووضع واحدة داخل الأخرى. أكبر وأهم من بينها كان Fukuruma. كانت كل عائلته "الإلهية" مختبئة فيه.

الطريق إلى روسيا

استمرارًا لهذا الإصدار لظهور دمية التعشيش الروسية ، تجدر الإشارة إلى أن الكثير من الناس يعتقدون بجدية أن هذه الدمية اليابانية ، مع صورة Fukuruma ، هي التي تم إحضارها إلى روسيا عام 1890. ولم يأتوا بها في أي مكان فحسب ، بل إلى حوزة أبرامتسيف ، حيث عاش الطابعة أناتولي مامونتوف ، شقيق المحسن الروسي الشهير ساففا.مامونتوف. امتلك ورشة تعليم الأطفال ، حيث عمل الفنان الحداثي سيرجي ماليوتين وتورنر فاسيلي زفيزدوتشكين.

عندما رأى الفنان دمية يابانية واستلهمها من جهازها غير العادي ، ظهرت في رأسه فكرة مثيرة للاهتمام. سرعان ما أوجزها إلى Zvezdochkin ، الذي أمر منه بتصنيع أول دمية تعشيش روسية في روسيا. رسم ماليوتين الدمى بيديه. في البداية ، كن فتيات متواضعات يرتدين فساتين بسيطة مطلية بألوان الغواش. ومع ذلك ، أصبحت اللوحة في وقت لاحق أكثر تعقيدًا - ظهرت دمى ماتريوشكا بزخارف نباتية معقدة وحكايات خرافية. كما زاد عدد دمى التعشيش من مجموعة واحدة. لكن ماتريوشكا الأولى لم تضيع بعد. يتم تخزينها في متحف الألعاب في سيرجيف بوساد.

دعنا نعود إلى اليابان

لقد درسنا بالفعل ثلاثة إصدارات من أصل matryoshka ، ولكن هناك أيضًا إصدار رابع. هناك دمية يابانية أخرى تعشيش - كوكيشي (أو كوكيشي). موطنها الأصلي هو توهوكو ، ضواحي جزيرة هونشو اليابانية. أما بالنسبة لتاريخ الميلاد … يفترض أن هذا هو القرن السابع عشر والثامن عشر ، لكن بعض الخبراء يقولون إن الدمية ولدت منذ أكثر من 1000 عام.

Kokeshi هي فتاة جميلة رسمت. إنه مصنوع من الخشب ويتكون من جزأين منفصلين: جسم أسطواني صغير ورأس (انظر صورة دمية التعشيش اليابانية أدناه). يحدث أن كوكيشي مصنوعة من كتلة واحدة من الخشب ، لكن هذا نادر جدًا. لاحظ أن هذه الدمية اليابانية ليس لها أذرع أو أرجل.

كوكيشي مصنوع من مجموعة متنوعة من الأخشاب ، من خشب القيقب والبتولا إلى خشب الكرز المتطور. عادة ما يتم رسم الدمية باللون الأحمر والأسود والأصفر ومزينة بزخارف نباتية مميزة جدًا للثقافة اليابانية.

ومن المثير للاهتمام ، أن kokeshi التقليدية بها 11 نوعًا على الأقل من الأشكال. الأكثر شعبية هو "ناروكو كوكيشي". يمكن أن يدور رأسها ، وتصدر الدمية نفسها صوتًا مشابهًا جدًا لصرخة هادئة. ومن هنا اسمها الثاني "تبكي كوكيشي".

اليوم هناك مجموعة واسعة من kokeshi حقوق التأليف والنشر. يمكن أن تكون الأشكال ونسب الجسم وألوانها أي شيء على الإطلاق. كل شيء حسب تقدير السيد. فيما يلي صور لدمى التعشيش اليابانية بتصميم المؤلف

بشكل عام ، kokeshi هي لعبة شائعة للغاية في اليابان اليوم. إنهم يرمزون إلى البهجة والثبات على طريقة الثقافة اليابانية واستمرار تقاليد أسلافهم. لديهم قيمة ثقافية كبيرة. ربما ، وفقًا لهذه الخصائص ، دمى التعشيش اليابانية تشبه إلى حد بعيد "أخواتها" الروسيات.

هذه هي الافتراضات حول أصل الروسية matryoshka. كما اتضح ، فإن الثقافة الروسية ليست تقليدية جدًا ، كما كان يعتقد الكثيرون. شيء واحد مؤكد: ظهر النموذج الأولي للدمى القابلة للطي في العصور القديمة بفضل جهود وخيال السادة اليابانيين. ما الذي جاء منه؟ انظر بنفسك.

دمى حديثة

اليوم ، تحظى مجموعات الدمى القابلة للطي بشعبية كبيرة في جميع أنحاء العالم. بعيداالزخارف التقليدية ، في كثير من الأحيان يستخدم الأسياد أفكارهم غير العادية وأحيانًا الجريئة جدًا لطلاء دمى التعشيش. هكذا ظهرت دمى التعشيش التي تصور القادة السياسيين والأصنام الموسيقية والحيوانات. في الواقع ، يظهرون كل ما يمكن أن يفعله خيال السيد. التنوع كبير لدرجة أن الزخارف التقليدية قد تلاشت بالكامل تقريبًا في الخلفية. ربما هذا هو سر شعبيتها؟ من بين الاختيارات الضخمة ، يمكن للجميع العثور على شيء يرضون.

لمحبي الحيوانات

هناك دمى تعشيش تصور الطيور والدببة والقطط والكلاب - كل هذا لا يزال يذكر بالتقاليد الروسية القديمة التي تم الحفاظ عليها منذ زمن بعيد. كيف لا تلمس دمى التعشيش هذه وتشحن بإيجابية؟

ماتريوشكا-رؤساء ودمى للجماهير

نسخة أصلية أخرى من لوحة دمى التعشيش هي صور لرؤساء وموظفين حكوميين من مختلف البلدان الذين لا يزالون نشطين سياسيًا أو تركوا بالفعل بصماتهم على تاريخ البشرية.

موضوع لوحة ماتريوشكا المناسب لهذا العام هو FIFA 2018. بعد الاحتفاظ بالمظهر الروسي الأصلي للجمال ذو العيون الزرقاء ، تم تزيين ساحة matryoshka برموز مسابقة كرة القدم الرئيسية.